University of Osnabrück - European Legal Studies Institute

Юридичний факультет Університету Оснабрюка

На юридичному факультеті Університету Оснабрюка наразі працює 19 професорів, 6 постдокторантів та 50 асистентів-викладачів, а також навчається 2000 студентів Викладачі мають експертів у всіх ключових галузях приватного, публічного та кримінального права. Однак нашим головним спільним інтересом є право та вплив на правовий ландшафт. Пропоновані курси варіюються від необхідних для складання німецького державного іспиту до ступеня бакалавра з комерційного права, а також ступеня магістра для іноземних юристів.

Новим доповненням є магістр європейського технологічного права, який спирається на наш досвід, отриманий завдяки численним дослідницьким проектам та практичному досвіду.

ELSI – 20 років передових досліджень

Європейський інститут правових досліджень – це відомий дослідницький інститут і водночас активний центр для молодих науковців, які працюють над взаємозв'язками між правом Європейського Союзу та правом цифровізації. Порівняльно-правові дослідження – наша спеціалізація, а наші ідеї допомагають формувати модельні правила та законодавчі проекти. Водночас ми консультуємо установи та компанії й готуємо наступне покоління юристів до майбутнього права ЄС.

Забезпечення інновацій. Відповідність вимогам за проектом.

Особливий інтерес багатьох співробітників ELSI викликає поява нового закону про цифрову економіку, а також можливості та/або ризики, що виникають через ці нові технології. Ми усвідомлюємо, що багато сучасних викликів можна подолати лише за допомогою нових технічних рішень. Однак ці рішення будуть прийняті політиками, суспільством та окремими особами лише за умови поваги до наших основних прав та цінностей. «Забезпечення інновацій. Відповідність проектним вимогам» означає, що ми підтримуємо винахідників у пошуку рішень, що відповідають законодавству, одночасно супроводжуючи технічні розробки від лабораторії до ринкової зрілості.

Перед поїздкою до Німеччини

Заявникам з певних країн для в'їзду до Німеччини потрібна віза. Ви можете дізнатися, чи потрібна вам віза, звернувшись до посольства або консульства Німеччини у вашій країні , або ж скориставшись візовим навігатором чи оглядом візових вимог та звільнень від віз для в'їзду до Федеративної Республіки Німеччина, наданим Федеральним міністерством закордонних справ . Студенти повинні подати заяву на отримання дозволу на проживання до відповідального відомства у справах іноземців ( Ausländerbehörde ) до закінчення перших 90 днів.

Громадянам Європейського Союзу (ЄС) , Європейської економічної зони (ЄЕЗ: Ісландія, Ліхтенштейн, Норвегія) та Швейцарії не потрібно подавати заяву на отримання візи для в'їзду до Німеччини . Список німецьких представництв за кордоном також можна знайти на веб-сайті Федерального міністерства закордонних справ.

Щоб отримати студентську візу , вам потрібно бути зарахованим на навчання до німецького університету. Студентська віза зазвичай дійсна протягом трьох місяців, а потім її можна перетворити на дозвіл на проживання з метою навчання в Німеччині.

Зверніть увагу: туристичну візу за жодних обставин не можна перетворити на дозвіл на проживання з метою навчання!

Для подання заяви на отримання візи вам знадобляться такі документи:

• Паспорт
• Підтвердження заявки або лист про зарахування від німецького університету
• Підтвердження фінансування вашого навчання в Німеччині
• Медична страховка

Будь ласка, якомога раніше дізнайтеся про формальності, необхідні для подання заяви на візу, у німецькому посольстві або консульстві. Процедура часто триває кілька місяців. Якщо ви приїдете пізно, ви можете пропустити важливі зустрічі.

Після прибуття до Німеччини

Студенти з Європейського Союзу (ЄС) / Європейської економічної зони (ЄЕЗ) / Швейцарії

Студенти з країн ЄС, ЄЕЗ або Швейцарії в'їжджають до Німеччини без візи, але після в'їзду до країни повинні зареєструватися в Громадянському бюро ( Bürgeramt ) у місті, де вони проживають . Після цього вони отримають довідку про реєстрацію, що підтверджує їхнє проживання в Німеччині ( Meldebescheinigung ). Дозвіл на проживання не потрібен.

Якщо ви проживаєте в Оснабрюку, ви можете зареєструватися в Громадянському бюро Оснабрюка ( Bürgeramt ) – або під час Тижня прийому Міжнародного бюро, або індивідуально. У будь-якому випадку, вам необхідно записатися на прийом у Громадянському бюро. Протягом Тижня прийому репетитори супроводжуватимуть новоприбулих студентів до Громадського бюро у визначену дату, якщо вони заздалегідь забронювали зустріч на цей день. Будь ласка, переконайтеся, що ви прибуваєте вчасно на зустріч, інакше заброньований час втратить чинність!

Студенти, які проживають у районі Оснабрюк, повинні звернутися до Відділу у справах громадян та Відділу у справах іноземців у своєму місті.

Студенти з країн, що не входять до ЄС/ЄЕЗ / дозвіл на проживання

Після в'їзду до Німеччини студенти з країн, що не входять до ЄС/ЄЕЗ, повинні зареєструватися в Бюро у справах громадян ( Bürgeramt ) у своєму місті проживання . Після цього вони отримають довідку про реєстрацію, що підтверджує їхнє проживання в Німеччині ( Meldebescheinigung ). Якщо вони проживають в Оснабрюку, вони повинні зареєструватися в Бюро у справах громадян Оснабрюка (Bürgeramt) – або під час Тижня прийому Міжнародного бюро, або індивідуально. У будь-якому випадку, вам необхідно заздалегідь записатися на прийом до Бюро у справах громадян. Під час Тижня прийому на початку семестру іноземні студенти можуть приходити до Бюро у справах громадян у супроводі репетиторів у визначену дату, якщо вони забронювали зустріч на цей день. Будь ласка, переконайтеся, що ви прибуваєте вчасно на зустріч, інакше заброньований час буде втрачено! Студенти, які проживають у районі Оснабрюк, повинні звернутися до Бюро у справах громадян та Бюро у справах іноземців у своєму місті.

Крім того, студенти з країн, що не входять до ЄС/ЄЕЗ, незалежно від того, чи в'їхали вони до Німеччини з візою чи без, повинні подати заявку на отримання дозволу на проживання онлайн до Бюро у справах іноземців протягом терміну дії їхньої візи або, у випадку безвізового в'їзду, протягом трьох місяців з моменту в'їзду до країни . Усі супровідні документи (В'їзд без візи, В'їзд за візою, доступні у форматі PDF) повинні бути подані в цифровому вигляді. Ви можете подати заявку на отримання дозволу на проживання самостійно або відвідати засідання Міжнародного бюро під час Тижня прийому, де ми разом заповнимо заявку. Після обробки вашої заявки ви отримаєте призначення зустрічі в Бюро у справах іноземців електронною поштою, під час якої будуть виконані остаточні формальності для видачі дозволу на проживання. Вартість дозволу на проживання становить 100 євро за дозвіл на проживання на термін до одного року.

Ви отримаєте свій дозвіл на проживання у вигляді електронного чіп-картки . Він містить ваш відбиток пальця, вашу фотографію та ваші особисті дані. Додаткові положення також зберігаються на чіпі та друкуються на додатковому аркуші. Також є додаткова функція онлайн-ідентифікації та функція електронного підпису. Картка не видається безпосередньо Офісом у справах іноземців. Знадобиться кілька тижнів, перш ніж ви зможете отримати картку в Офісі у справах іноземців. Будь ласка, врахуйте це під час поновлення дозволу на проживання та своєчасно зверніться до Офісу у справах іноземців. Міжнародний відділ буде радий відповісти на будь-які ваші додаткові запитання.

Це є обов'язково надати підтвердження фінансування вашого навчального візиту . Тому ви повинні надати докази того, як і в якому обсязі буде надано фінансування. Німецька влада наразі вважає, що студентам потрібно близько 992 євро на місяць для покриття витрат на проживання в Німеччині.

Після завершення навчання в Німеччині

Після відрахування з університету ( ексматрикуляції ) дозвіл на проживання з метою навчання втрачає чинність , навіть якщо він спочатку був дійсний протягом тривалішого періоду!

Після закінчення навчання студенти з країн, що не входять до ЄС, мають можливість подати заявку на отримання дозволу на проживання на 18 місяців для пошуку роботи. Протягом цього часу їм дозволено працювати без обмежень.